[Tuý Trường Sinh] Văn Án

TUÝ TRƯỜNG SINH

Tác giả: Diệp Phi Bạch

Thể loại: Xuyên việt, ái tình tiểu thuyết, giá không, cung đình.

Tình trạng bản gốc : hoàn 3 quyển + phiên ngoại

Tình trạng bản dịch: Continued…

Thực hiện: Đài Lạc


VĂN ÁN


Không cam lòng đối diện cái chết, khơi gợi lòng từ bi của tử thần.

Ham muốn, khát khao, một sinh mệnh đằng đẵng.

Nếu vì nguyên cớ ấy, bất chấp vượt khỏi ranh giới lễ nghĩa, không tiếc bất cứ một giá nào.

Nên, nó đến một thế giới khác, quyết ý thành người thế giới ấy, giằng đứt hết thảy rằng buộc hồng trần, đổi lấy tiêu diêu tự tại.

Nhưng, quỹ đạo sinh mệnh mới, không do nó nắm giữ.

Dần dà, xiềng xích, ràng buộc quấn quanh…

Tuý trường sinh, tuý thân, tuý nhân.

Thân nhân, bằng hữu, người trong lòng, những thứ chưa từng tồn tại trong kế hoạch, từng người từng người xuất hiện giữa dòng sinh mệnh…

sẽ phải chọn lối nào đây?


Advertisements

20 thoughts on “[Tuý Trường Sinh] Văn Án

  1. Quyển sách nhìn đẹp… có ôn có nhu có cả sắc huyền khiến lòng một cõi băng lãnh. Chả biết truyện có hay hay không nhưng nhìn bìa sách đã muốn mở ra đọc..

    Văn án làm con người ta có chút gì đó vừa tò mò vừa muốn trốn chạy… có nên đọc không đây… thật không quyết định được.

    Triết lý nhiều quá có thể sẽ khiến người ta đau đầu mà có khi như thế trái tim già nua lại đau đớn hơn nữa [ bị Khuynh Tẫn làm cho rách nát cả rồi]

    Dù sao cũng muốn chiêm ngưỡng bản dịch của đài lạc.

    [ Mềnh thật là ba phải quá đi a~~~]

  2. Khuynh tẫn của tôi~~~~~~~~~~~*Khóc*

    Chẳng biết nên vui hay buồn đây TT__TT.Có thêm bộ mới thì cũng tốt,nhưng đồng nghĩa với việc khuynh tẫn bị chậm lại ~~~~~~~…

    Thôi,dù gì cũng vỗ tay tán thưởng cho công lực thâm hậu,1 mình ôm đồm cả 4 bộ của phu thê đài lạc a~~~~~

  3. Choáng, nàng ơi *run run* đủ sức lết tới cùng không ????*lẩm nhẩm cầu nguyện*

    Tọa khán, Khuynh tẫn…….aaaaaaaaaa ………….

    Ta tin những truyện nàng chọn dịch, chắc là hay a. Nghiến răng nghiến lợi lết theo nàng đây.

  4. nghĩa tỷ * rút khăn chấm mồ hôi*

    Em qua nghía thử s làm Khuynh Tẫn tới đâu… mà giờ s lại làm thêm cái này…

    Em đồng ý vs s Hỏa Hồ, s là cá mập thành tinh mất rồi.

    TT^TT

    Trời ơi, khuynh tẫn của em :((

  5. Tuy là không biết rõ tiếng Trung cho lắm, nhưng nhìn bìa sách có sắc lãnh như thế, thêm vô cái văn án trên, thực sự nhịn không được muốn đọc trước QT *khóc*

    Vô cùng khâm phục Đài Lạc a~~

    Mong trời đây không phải thể loại hài hước ( nhìn văn án thế mà vẫn nghĩ đến thể loại này được ấy ._.), vì thực hiện đang cực kỳ nản đời, cực kỳ hận nam nhân, nếu có thể cứ ngược quằn quại là tuyệt lắm a.

    Đa tạ Lạc :*

  6. hơ hơ muốn có muốn sở hữu
    tiếc là lực bất tòng tâm hơ hơ
    ko biết tiếng trung kiếm về làm gì
    ko còn thời gian kiếm về làm gì?
    thôi thì ráng ngóng chờ những bản dịch tiếp theo
    mong trời ko phụ lòng người
    HẮC DIỆN NGUYỆT AH! HẮC DIỆN NGUYỆT
    tiếc cho ngươi chuẩn bị thi tốt nghiệp
    thôi thì ta sung sướng 1 mình hơ hơ

  7. Câu từ đúng là đầy chất “văn”.
    Muội đọc nhìu truyện oy` nhưng truyện nào cũng đậm cái kiểu của “Truyện” ý, tức là nó hiếm cảm xúc của văn chương thực sự, Hazzzzzzzzz, bộ này dài a, Lạc tỷ cố lên.
    Muội nghe nói bộ này tình tiết cũng lê thê lắm, hơn cả Toạ Khán, nhưng độ dài thì không thể bằng Phượng vu…T~T

  8. bộ này ta đánh hơi thấy hơi bị hay à nha, hị hị, mấy bộ nàng dịch đều hay hết á, kết nhất vẫn là tọa khán vân khởi thì, chắc hum nào rảnh ta ngồi gặm lại:)
    nàng ơi, ta ủng hộ project nì của nàng

  9. Theo chân phần giới thiệu trong comment của tọa khán, tìm đến trang này để đọc…Kết quả là chỉ mới dịch có 2 chương…phần giới thiệu mơ mơ hồ hồ…có chút tò mò…Mặc dù sao thể loại xuyên không nhiều quá nhỉ…Nhưng cuối cùng, vẫn tin vào truyện bạn Đài Lạc chọn…Chắc phải tìm bản QT để đọc thôi. Nếu có bản Qt thì Đại Lạc gửi cho mình với nhe ^^

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s